Sean Connery was a complicated man off-screen, but onscreen, he was a star that made coolness seem effortless.