"Raiders of the Lost Ark" inaugurated a new era of genre thrill-ride moviemaking, even as it celebrated pulp movies of the past.