Stanley Kubrick's early heist film honors the conventions of noir cinema, while announcing his arrival as a one-of-a-kind filmmaker.